in pursuit
US
・UK
C2 上級
phr.句追跡中
The police were in pursuit of the suspect.
phr.句追求中
She is in pursuit of her dreams of becoming a famous actress.
phr.句従事して
He enjoys being in pursuit of rare books.
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- Bennet, when Elizabeth had read the note aloud, "if your daughter should have a dangerous fit of illness, if she should die, it would be a comfort to know that it was all in pursuit of Mr.
驚いて、彼女は即座に戻って描画したとき、それを受け取るために不本意ではなかった、とで述べて
- comfort to know that it was all in pursuit of Mr. Bingley, and under your orders."
それは氏Bingleyの追求、そしてあなたの命令を受けてすべてだったことを知って快適。"
クリエイティブな人間の恐るべきパラドックス - ハンター・S・トンプソン (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- American Dream. The American ethos that every individual has the right and opportunity to pursue and attain a better life. More specifically, however, Thompson was not merely interested in what this idea stood for, but what people often fell for in pursuit of it.
アメリカンドリーム。すべての人がより良い生活を追求し、手に入れる権利と機会を持っているというアメリカの理念である。しかし、より具体的に言えば、トンプソンは単にこの思想が何を象徴しているのかに興味があったのではなく、人々がしばしばこの思想を追い求めるあまりに何に陥るのかに興味があったのである。
- but what people often fell for in pursuit of it.
チャド・メン・タン: 「サーチ・インサイド・ユアセルフ」 著者によるGoogleでの講演 (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- if I'm in pursuit of happiness, then I'm just doing happiness. Something is holding me back
私は、より大きな奉仕をするのを妨げている何かがある。しかし、もし私がすでに幸せで、貢献する自由を感じているなら、
- Which is that I discovered for myself that if I'm in pursuit of happiness, then I'm just doing happiness.
やる気が出ない、何もしたくないと感じたら…► 心して聴いてください。あなたの行動は100%変わります - アンドリュー・フーバーマン博士（中英字幕） (如果你感覺生活沒有動力，什麽事都不想做... ► 請細心聆聽，你的行為將會100%改變 - Dr. Andrew Huberman 安德魯．胡伯曼博士（中英字幕）)
- Anytime you have a bunch of dopamine and you're in pursuit, pursuit, pursuit.
ドーパミンがたくさん出て、追い求め、追い求め、追い求める。
- Anytime you have a bunch of dopamine and you're in pursuit, pursuit, pursuit, after you achieve a win—now this could be a business win, a relationship, a win of any kind—but inevitably, there's going to be a tipping back of the scale on the pain side.
つまり、大きな会社を作るというような目標を追い求める場合、このような気持ちになるのだろう。
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- and set off the next morning with Elizabeth in pursuit of novelty and amusement.
これは、男は一般的に、彼に借りしたいという幸福の種ではない
- and set off the next morning with Elizabeth in pursuit of novelty and amusement.
妻、しかし、娯楽の他の権限は求めている、真の
ヘイリーゴールド – グレート・ギャツビー パート1: クラッシュコース英文学 #4 (Like Pale Gold - The Great Gatsby Part I: Crash Course English Literature #4 )
- We understand that much will be lost in pursuit of this dream, not just that butlers' noses will be ruined,
ギャツビーの口癖は「オールドスポーツ」だけど
- We understand that much will be lost in pursuit of this dream—
私たちは、この夢を追求するために多くのものが失われることを理解しています。
IGNニュース - マイクロソフトが家庭用ゲーム機事業に参入した理由 (IGN News - Why Microsoft Got Into The Console Business )
- Having witnessed Sony experience this issue at the time, Kimpen went out in pursuit of a PC manufacturer willing to take on the burden of making the Xbox in an effort to spare Microsoft the financial apocalypse that accompanied it but was unsuccessful.
後から見ると、これはマイクロソフトにとってはうまくいったように見えますが、多くの障害がありました。
- Having witnessed Sony experience this issue at the time, Kempin went out in pursuit of
この問題を目の当たりにしたケンピンは、この問題の解決に向けて動き出した。
レイ・ダリオの成功原則（30分で解説） (Principles For Success by Ray Dalio (In 30 Minutes))
- But as long as I could pay the rent, put food on the table, and educate my kids, the only choice for me was to risk crossing the jungle in pursuit of the best life possible.
リスクを取って適切にリスクと 報酬のバランスを取れる人は 基本的に あり得る最高の人生を手にします
- and educate my kids, the only choice for me was to risk crossing the jungle in pursuit of the best life possible.
私の人生は今ある人生よりも大きく違っていたでしょう (ドアの音) (紙の音) しかし家賃さえ払えれば
【TED】サイモン・シネック：偉大なリーダーはどう行動を促すか (【TED】Simon Sinek: How great leaders inspire action)
- He was in pursuit of the result.
ただ、それは行動を促すものではありません。
- He was in pursuit of the riches.
内側からコミュニケーションが取れるようになったら